Cartulaire Général. Volume 1 Barcelone
Num : 95 Année : 1131Hôpital : Barcelone
Espagne - Espagne
Octobre 1131, au siège de Bayonne. Extraits du testament d’Alphonse I le Batailleur, roi d’Aragon et de Navarre, par lesquels il lègue son royaume au Saint Sépulcre, au Temple et à l’Hôpital.
Sources : Barcelone, Archives de la couronne d’Aragon, Registre 1, folio 5 (copie, fin XIIe siècle)
Texte : Bofarull, Collection de documentos inéditos delarchivo real de la corona de Aragon, IV, 9 (d’après le registre 1)
Registre 309, folio 50 b (copie, comm. XIVe siècle)
Registre 310, folio 21 (copie, comm. XIVe siècle)
Espana sagrada, L, 393.
Sastachs y Costas, Memoria sobre el archivo prioral de Cataluna, (Barcelone 1885), 19.
Notes : 1. Sanche Ramirez V, roi de Navarre.
2. Pierre I, roi de Navarre et d’Aragon (1094-1104).
Num : 105 Année : 1134
Hôpital : Barcelone
Catalogne - Espagne
Juillet 1134, au siège de Fraga. Alphonse I le Batailleur, roi d’Aragon et de Navarre, ratifie les possessions des Hospitaliers dans ses états.
Sources : Alcala de Henarès, Archives générale centr., ordre de Saint Jean, langue d’Aragon, liasse 38-41 (original, mauvais état)
Notes : Cartulario Magno, II, 62 (copie XIVe siècle).
S. regis (Seing manuel) Ranimiri (1).
S. (Seing manuel) Raimundi comes (2).
S. Ildefonsi (Seing manuel), regis Aragonensis et comitis Barchinonensis (3).
1. Ramire II le Moine, frère d’Alphonse I, fut nommé roi d’Aragon après la mort d’Alphonse I (17 juillet 1134).
2. Raymond Bérenger IV, comte de Barcelone, épousa la filie de Ramire II et gouverna l’Aragon au nom de sa femme (1151-1162).
3. Alphonse II, roi d’Aragon (1162-1196). Cette souscription et celles de Ramire et de Raymond Bérenger IV ont été ajoutées postérieurement et successivement en guise de confirmation, par les souverains aragonais. C’est une habitude três frequente dans les chancelleries espagnoles.
Num : 106 Année : 1134
Hôpital : Barcelone
Aragon - Espagne
4 septembre 1134, Sarinena. Alphonse I le Batailleur, roi d’Aragon et de Navarre, renouvelle le testament d’octobre 1131 (Voir plus haut, n° 93), par lequel il léguait son royaume au Saint Sépulcre, au Temple et à l’Hôpital.
Sources : S. Juan de la Pena, Archives de l’abbaye, liasse 8, n° 13.
Texte : Juan Briz Martinez, Histore de la fundacion ... de Saint Juan de la Pena (Saragosse, 1620), 806.
Notes : Sastachs y Costas, Memoria sobre el archivio prioral de Cataluna, 21.
Num : 136 Année : 1140
Hôpital : Barcelone
Catalogne - Espagne
16 septembre 1140. Raymond du Puy, grand-maître de l’Hôpital, donne à Raymond Bérenger IV, comte de Barcelone, le tiers du royaume d’Aragon, qu’Alphonse I, roi d’Aragon, avait légué à l’ordre de l’Hôpital, sous certaines conditions (1).
Sources : Barcelone, Archives de la couronne d’Aragon, parchemin n° 116 de Raymond Bérenger IV (original)
— Registre I, f. 8 (fin du XIIe siècle)
— S. Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, 28e armoire, Testaments, sac A, n° 6 (original, mauvais état).
Texte : Bofarull, Collection de documents inédits de l’archivo ... de Aragon, IV, 73.
— Sastachs y Costas, Memoria sobre el archives prioral de Cataluria, 21.
Notes : 1. Le même jour, par le même acte, Guillaume, patriarche de Jérusalem, renonça en faveur Bérenger IV au tiers du royaume d’Aragon, légué au Saint Sépulcre (Bofarull, Collection de documents inédits, IV, 70).
2. Guillaume 1e, prieur du Saint Sépulcre et patriarche de Raymond de Jérusalem.
3. Var : Cacxale, dans le texte des archives de S. Gervasio.
Num : 203 Année : 1151
Hôpital : Barcelone
Catalogne - Espagne
23 juillet 1151, Barcelone. Sentence rendue par la cour de Raymond Bérenger IV, comte de Barcelone, dans le procès pendant entre les Hospitaliers et Rambaud, frère de Guillaume Humbert de Basilea, relativement au fief de Montesquiu.
Sources : Barcelone, Archives de la couronne d’Aragon, parchemin 237 de Raymond Bérenger IV (chirographe original).
Texte : Bofarull, Collections de documents inédits del archivo... de Aragon, IV, 183.
Notes : Pas de note.
Num : 266 Année : 1158
Hôpital : Barcelone
Barcelone - Espagne
15 juin 1158. Raymond Bérenger IV, comte de Barcelone, engage ses domaines comme sûreté d’un emprunt de 1500 morabotins, que lui avait consenti Raymond du Puy, grand-maitre de l’Hôpital.
Sources : S. Gervasio de Cassolas, Archives du grand-prieuré de Catalogne, 11 arm. Gardeny, sac N. n° 2205 (original signé, mauvais état).
Notes : 1. Que facta est XVII kalendas julii, anno ab incarnatione Domini M C L VIII.
Num : 445 Année : 1173
Hôpital : Barcelone
Catalogne - Espagne
1173, Fuente de Aldara. Alphonse II, roi d’Aragon, comte de Barcelone et marquis de Provence, en établissant en Catalogue la paix et la trêve de Dieu, y comprend les Templiers et les Hospitaliers.
Sources : Paris, Bibliothèque nationale, latin 4670 A, folio 95 (XIIIe siècle), et 4671 A, folio 36 b (XVIIe siècle).
Texte : Marca, Marca Hispanica col. 1364.
Notes : Pas de note.
Num : 968 Année : 1194
Hôpital : Barcelone
Catalogne - Espagne
Décembre 1194, Perpignan. Extraits du testament d’Alphonse II, roi d’Aragon, relatifs à l’Hôpital et au Temple.
Sources : Barcelone, Archives de la couronne d’Aragon, Reg. II, folio 94 (copie, XVe siècle).
Texte : Bofarull, Collection de documents inédits del archives générales de la coronne de Aragon, IV, 395, et Los condes de Barcelona vindicados (Barcelone, 1836), II, 216.
Notes : Pas de note.
Num : 1017 Année : 1198
Hôpital : Barcelone
Catalogne - Espagne
1 avril 1198. Le même, en conformant l’établissement de la paix et de la trêve de Dieu en Catalogne, y comprend les Hospitaliers et les frères du Saint Sépulcre.
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 4670 a, folio 97 b (XIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 4671 a, folio 37 b (XIVe siècle).
Texte : Marca, Marca Hispanica (Paris, 1688), col. 1388.
Notes : 1. Actum est hoc anno Domini M C XC VIII, in mense aprilis et kalendis ejusdem.
Num : 1123 Année : 1200
Hôpital : Barcelone
Aragon - Espagne
Juin 1200. Pierre II, roi d’Aragon et comte de Barcelone, en renouvelant l’établissement de la paix et de la trêve de Dieu, y comprend les Templiers et les Hospitaliers, dans les mêmes termes qu’Alphonse II en 1173.
(Voir plus haut, n° 445.)
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 4670 A, folio 96 b (XIVe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 4671 A, folio 37 (XIVe siècle).
Texte : Marca, Marca hispanica (Paris, 1688), col. 1391.
Notes : 1. Actum est hoc in mense junii, anno Domini M CC.
