Cartulaire Général des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem

Haute-Garonne (31)

3 – 1100
1100-1110. Sanche, comte d’Astarac, Bernard son fils, et plusieurs autres seigneurs donnent au Saint Sépulcre et à l’Hôpital de Jérusalem la terre de Fonsorbes (31), avec plusieurs autres lieux, droits et redevances (1100-1110 ?) (1)

Fonsorbes
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives, de la Haute-Garonne, fonds de Malte, II, layettes de Fonsorbes, liasse 1 n° 1.
Analyse : Saige, De l’ancienneté de l’Hôpital de S. Jean de Jérusalem dans Bibliothèque de l’Ecole des Charles, XXV, 556, et tirage à part sous le titre : Les origines de l’Hôpital de S. Jean de Jérusalem (Paris, 1864), 7.
Texte : Delaville Le Roulx, Trois chartes du XIIe siècle dans Archives de l’Orient latin, tome I (Gènes, 1881), 411.
Antoine Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse (2e édition Paris et Toulouse, 1883), pièces justificative, n° XXVIII.
Notes : 1. Nous inclinons à penser, sans en avoir de preuve absolument certaine, que cette pièce est postérieure à 1100 ; M. du Bourg la date approximativement de 1096.
M. Ed. Cabié (Sur trois chartes albigeoises dans Annales du Midi, III (1891), 153, note) se range à notre opinion.
2. Nous ne savons ce que peut être ce lieu de Saint-Gilles dont il est ici question. II semble bien que ce soit une localité du midi de la France ; il ne serait cependant pas impossible qu’il s’agît d’un lieu de Terre Sainte. Nous connaissons un casal de Saint-Gilles que Bohémond d’Antioche donna aux Hospitaliers en 1175, situe près de Gabulus (S. Pauli, Codice Diplomatico del S. mil. ord. Gerosol. I, 58). Ce qui semblerait confirmer cette conjecture, c’est que nous trouvons en Terre Sainte mention d’un frère de l’Hôpital, appelé Durand, qui intervient dans un acte de 1125 (S. Pauli, Cod. dipl., I, 8). Si ce personnage peut s’identifier avec celui dont il est ici question, il devient probable qu’il s’agit d’une localité de Terre Sainte.

10 – 1106
1106-1110. Foupier Favard, sa mère et son fils, donnent à l’Hôpital de Jérusalem, représenté par frère Gerard, hospitalier, la terre de Diosovol (1).

Fonsorbes (Diosovol)
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. layette de Fonsorbes, liasse 1, n° 1.
Analyse : Saige, De l’ancienneté de l’Hôpital de S. Jean de Jerusalem, dans Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, XXV, 556, et tirage à part, sous le titre : Les original de l’ordre de l’Hôpital de S. Jean de Jérusalem (Paris, 1864), 7.
Texte : Delaville Le Roulx, Trois Chartes du XIIIe siècle, dans Archives de l’Orient Latin, I, 410.
Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificatives, n° XXIX.
Notes : 1. La date assignee par M. Saige à cette pièce (de 1080 à 1110) nous paraît devoir être avancée d’une quinzaine dannées ; la pièce est certainemcnt postérieure à 1106, puisque Amélius occupa le siège episcopal de Toulouse de 1106 à 1139. M. du Bourg la place vers 1115.

11 – 1106
1106-1123. Eudes II de Bajeras, abbé de Lézat, donne à Gerard et à l’Hôpital de Jérusalem l’église de S. Pierre de Bélac.

Bellac
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, II, layette de Saint Sulpice, liasse 1, n° 27 (original) (1).
Texte : Du Bourg. Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificatives, n° XXVII.
Notes : 1. Cette pièce est attachée à une donation de mai 1214 en faveur de la maison de Saint Sulpice.

15 – 1108
Barros de Quaterpech, sa sœur et d’autres donateurs abandonnent au prieur Gerard et à l’Hôpital de Jérusalem une terre à Léguevin et une terre près de Toulouse.

Leguevin
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layette de Léguevin, liasse 1 (original mauvais état).
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificatives, n° XVI.
Notes : Anno M C VIII ab incarnatione Domini, regnante Lodovico, Francorum rege (2).
2. Si l’indication du règne est exacte, la charte se place après août 1108, date du couronnement de Louis VI ; si au contraire, comme nous l’avons vu déjà, le scribe compte le règne de ce prince à partir de 1099, année de l’association de celui-ci au trône, la pièce peut être des premiers mois de 1108.

18 – 1110
Vers 1110, Saint-Cernin de Toulouse. Girard, hospitalier, restitue à Pons (1), abbé de Cluni, et à Ansquilin, abbé de Moissac, l’église de la Dalbade, dépendance de l’église de la Daurade de Toulouse.

Saint-Sernin (Eglise)
Haute-Garonne - 31
Sources : Pas de source.
Texte : Gallia Christiana, XIII, instr., n° XIV.
Notes : 1. Pons de Melgueil fut élu abbé de Cluni le 9 mai 1109 (Gallia christiana, IV, 1134).
3. Arnaldi Raimundi prepositi ; Arnaud Raymond mourut le 12 avril 1118.

26 – 1111
26 avril 1112. Aimery de Muret, Pérégrin d’Argumbal et Auger de Muret donnent à Gerard, hospitalier, et à l’Hôpital du Saint Sépulcre l’église de Fustalane et ses dépendances, et le droit de bâtir à Puy Remi (Poucharramet) autant de maisons qu’il voudra (2).

Poucharramet
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H.
Layettes de Poucharramet, liasse 1, n° 1 (copie) (3).
Layette S. Clar., liasse 1, n° 1 (3) (rouleau, XIIe siècle) (4).
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieure de Toulouse, pièces justificatives, n° XLVII.
Notes : 2. Cette donation fut confirmée en novembre 1168 par Aimery, fils d’Aimery de Muret (Du Bourg, Hist, du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificatives, n° XLVIII).
3. La copie de cette pièce, dont l’original est perdu, porte 1102, date inadmissible, car l’épiscopat d’Amelius, qui figure comme témoin de cette donation, ne commença qu’en 1106. Du Bourg [ib., 205), propose la date de 1112 ; nous l’avons adoptée, tout en observant qu’entre 1106 et 1120 environ, époque à laquelle mourut l’hospitalier Gerard, toute autre date pourrait être admise.
4. Ce rouleau reproduit cette donation sans la date qui figure en tête de la copie de la layette de Poucharramet.

35 – 1114
1114-1116. Mai 1116, (1). Tosetus de Toulouse, sa famille, et Pierre Garcin d’Hauterive donnent à Gerard, hospitalier, et à l’Hôpital de Jérusalem, l’église Saint Remezi de Toulouse et divers autres biens.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Paris, Bibliothèque nationale, nouvelles acquisitions français, n° 742 (copie du XVIIe siècle, fragments, à la date de 1110)
Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layettes de Toulouse, liasse 1, n° 43.
Analyse : Gallia Christiana, XIII, 15.
Texte : Du Bourg, Histoire du gr.-pr. de Toulouse, pièces justificatives, n° III.
Notes : 1. La donation de Pierre Garcin d’Hauterive et de ses enfants est conservée à Toulouse (archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layettes Toulouse, liasse 1, n° 44, sans date, commencement du XIIe siècle).

52 – 1120
21 octobre 1120. Bélisende et ses fils, Pierre Hugues et Geniès Ferret, Raymond de Montaigu et d’autres donateurs cèdent à Gerard et à l’Hôpital de Jérusalem l’église S. Sernin de Novic avec ses dimes et prémices, et diverses redevances.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, layettes Nohic, liasse 1, n° 1.
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° LVI.
Notes : Pas de note

56 – 1121
19 septembre 1121. Amélius, évêque de Toulouse, et Gérard, prieur de l’Hôpital de Jérusalem, concluent un accord relatif aux privilèges et libertés des Hospitaliers dans le diocèse de Toulouse.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layettes de Toulouse, liasse 6, n° 58 (3 exemplaires, dont une charte-partie).
Texte : — Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° IV.
Notes : Pas de note

57 – 1122
Pons Bernard de Lapencha et sa femme, Payen du Pré et leurs enfants donnent à l’Hôpital de Jérusalem leurs droits dans l’église S. Jean-Baptiste de Fronton, et divers biens et privilèges.

Fronton
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layettes Fronton, liasse 1, n° 1.
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° LIII.
Notes : Pas de note

58 – 1122
2, 9, 16, 23 ou 30 janvier 1122. Géraud Vital, Martin d’Hauterive et autres donnent à l’Hôpital de Jérusalem l’église Saint Leotar (S. Leotarii) avec ses dépendances.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layettes Toulouse, liasse 1, n° 42 (original).
Notes : Pas de note

62 – 1123
Avant 1123 (2). Rôle des donations faites à l’Hôpital de Jérusalem et au prieur Gerard dans le Toulousain.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Layette S. Clar, liasse 1, n° 1 (rouleau XIIe siècle).
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° 1.
Notes : 2. L’inventaire du Grand-Prieuré de Toulouse, conserve aux archives de la Haute-Garonne, attribue à l’année 1101 la donation faite par Raymond d’Ox, mais sans aucune preuve.
3. Cette donation est inscrite sur 10 pages de la page 282 à 291.

69 – 1123
2 juin 1123. Armengaud, abbé d’Aniane, donne à l’Hôpital de Jérusalem les églises Sainte Marie de Maurens et Sainte Marie de Folcarde, possédées par l’abbaye au comté de Toulouse, moyennant une redevance annuelle.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, layette Burgaud, liasse 1, n° 1 (chirographe original).
Notes : Texts : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° LIII.

70 – 1125
1125-1153. Raymond du Puy, grand-maître de l’Hôpital, promulgue la règle de l’ordre (1).

Ceste est la constitucion trovée par frere Raimon (2).
— En nom de Deu, je Raimont, serf des povres de Crist et garde de l’Ospital de Jérusalem, dou conseil de tout le chapistre, clers et laiz freres, ai establi ces comandemenz en la maison de l’Ospital de Jérusalem.
In Dei nomine (3), ego Raymundus servus pauperum Christi et custos Hospitalis Jerosolimitani, cum consilio totius capituli, clericorum et laycorum fratrum statui hec precepta et statuta in domo Hospitalis Jerosolimitana.

Règle des Hospitaliers

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Pas de source.
Texte français : Dijon, Archives de la Côte-d’Or, II, n° 111, folio (XVe siècle).
Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, II. 55 (rouleau, XIIIe siècle).
Montpellier, Bibliothèque de la Faculté de médecine, ms. 372, folio 3 b (XIVe siècle).
Paris, Bibliothèque nationale, fonds français, 6049, folio 11 (XIVe siècle), etc
Notes : 1. Voir pour la détermination de ces dates notre travail sur les Statuts de l’ordre de l’Hôpital de Saint Jean de Jérusalem, passim, Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, XLVIII (1887), 341-356).
2. Les titres imprimes ici en italique sont écrits à l’encre rouge dans le ms. du Vatican n° 4852, d’après lequel nous publions le texte français.
3. Nous publions le texte latin d’après le manuscrit des archives d’Aarau.

88 – 1129
1129, 3, 40, 17, 24 ou 31 décembre. Pierre de Pibrac donne à Bernard de Laviac, hospitalier, et à l’Hôpital de Jérusalem le dîmaire de Saint Clément de Cassarac (Cornebarrieu), et des biens dans cette paroisse.

Cornebarrieu
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, layettes de Pibrac, liasse 1, n° 1 (2 documents sur un seul parchemin).
Notes : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° XV.

169 – 1146
6 mai 1146, Narbonne. Alphonse Jourdain, comte de Toulouse, donne à l’Hôpital de Jérusalem la terre que l’ermite Benoit tenait de lui à Blagnac, et celui-ci, en ratifiant la donation, lègue son corps à l’Hôpital.

Blagnac
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, layettes Toulouse, liasse 1, n° 48. (Original mauvais état)
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° V.
Notes : Pas de note.

195 – 1150
13 septembre 1150. Guillaume II, prieur de N. D. de la Daurade, recouvre, par ordre du pape Adrien IV, l’église de la Dalbade, que les Hospitaliers de Saint Remezi de Toulouse réclamaient, à condition de leur verser une somme de 80 sous (Idus sept. 1150, feria VII) (2).

La Dalbade
Haute-Garonne - 31
Sources : Pas de source.
Analyse: Gallia Christiana, XIII, 104.
Notes : 2. L’indication de la ferie est inexacte.

214 – 1153
1153-1158 (1). Guichard Aimery, prieur de Saint Gilles, confirme la transaction passée entre Guillaume II, prieur de N. D. de la Daurade, et Bernard, frère de l’Hôpital et recteur de l’église Sainr Rémezi de Toulouse, au sujet de l’église de la Dalbade.
(Voir plus haut, n° 195).

La Dalbade
Haute-Garonne - 31
Sources : Paris, Archives nationale, collection Doat, volume 73, 187 (copie, XVIIe siècle)
Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de la Daurade (original).
Texte : Gallia Christiana, XIII, instr. 18.
Notes : 1. Cette date nous est fournie par le priorat de Guichard Aimery.
2. Sanctissimo ac venerabili R[aimundo]. Raymond de Lautrec (1140-17 avril 1163).

291 – 1160
1 avril 1160. Raymond II de Lautrec, évêque de Toulouse, à la prière du pape Adrien IV, et de Guichard Aimery, prieur de Saint Gilles, concède à Bernard d’Adiliano, prieur de l’Hôpital Saint Rémezi de Toulouse, un cimetière près de l’église de S. Rémezi, réservé aux Hospitaliers, à l’exclusion des paroissiens des paroisses de Saint Etienne, de la Daurade, de Saint Sernin et de Saint Pierre de Cuisines.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de Saint Sernin, cartulaire, folio 170 (fin du XIIe siècle).
Texte : Catel, Mémoires de l’Histoire du Languedoc (Toulouse, 1633), 882.
Douais, Cartulaire de Saint Sernin de Toulouse (Toulouse, 1887), 458.
Notes : Pas de note.

303 – 1162
1 mars 1162. Raymond Trencacel, vicomte de Béziers, exempte les Hospitaliers de Boulbonne de tous droits pour dix charges de sel, destinées à la maison. de Boulbonne, que ceux-ci pourront faire transiter chaque année dans ses domaines.

Caignac
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, archives Caignac, liasse 4 (original).
Texte : Antoine Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificatives, n° XXXIII.
Notes : Commanderie de

484 – 1175
2, 9, 16, 23 ou 30 octobre 1175. Raymond V, comte de Toulouse, concède à Pierre de S. André, prieur de l’Hôpital de Toulouse, le droit de four.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H, layettes de Toulouse, liasse 6, n° 57 (copie de 1223).
Texte : Antoine Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièce justificative, n° VI.
Notes : Hujus rei sunt testes : Petrus de Tolosa, minister milicie Templi ; et Willelmus Selanus, vicarius ; et Ispanolus, subvicarius ; et Bernardus de Gavalda ; et Petrus de Trivila ; et Poncius de Viridario ; et Arnaldus de Cabanas ; et Bernardus de Podio Sivrano, hospitalarii ; et Arnaldus Ferrucius, qui cartam istam scripsit, mense octobris, feria V, regnante Lodoico rege Francorum, et eodem Raimundo Tolosano comite, episcopoli sede vacante, anno ab incarnatione
Domini M C LXX V.

493 – 1176
[1176-1210] (1). Raymond [V ou VI,] comte de Toulouse, ordonne à ses bayles de protéger les troupeaux des Hospitaliers.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Arles, Archives communales, GG., authentique de S. Gilles, folio 159 (copie, commencement XIII siècle).
Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, folio 621 (copie, XVIIe siècle, d’après l’authentique de S. Gilles).
Analyse : Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, f. 605 (xvii0 s., d’après l’authentique de S. Gilles).
Lambert, Catalogue des manuscrits de Carpentras, II, 292.
Revue historique de Provence, 1 (1890), 91.
Notes : 1. Nous avons, pour dater cet acte, deux points de repère ; le premier est l’année 1176, au cours de laquelle le comte de Toulouse hérita de Melgueil ; le second est emprunté à l’âge de l’authentique de S. Gilles ; comme aucun acte postérieur à 1210 n’est reproduit dans ce manuscrit, il y a lieu d’adopter l’année 1210 comme date extrême de la présente charte.

520 – 1177
Novembre 1177. Raymond V, comte de Toulouse, accorde à Odin, grand-prieur de Saint Gilles, et aux Hospitaliers de Saint Gilles l’exemption des péages, la faculté d’acquérir des biens meubles et immeubles sous certaines réserves, par donation ou legs, et le droit de pacage.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 54, n° 1 des titres des comtes de Toulouse (copie notariée, milieu du XIIIe siècle).
Nîmes, Archives du Gard, H. 632 (copie, XVIIIe siècle).
Paris, Bibliothèque nationale, latin, 9001, folio 44 (copie d’A. de Naberat, XVIIe siècle).
Notes : Pas de note.

525 – 1177
21 décembre 1177, Narbonne. Raymond V, comte de Toulouse, accorde aux Hospitaliers, dans ses états, le droit de pacage, l’exemption des péages par terre et par eau, des droits d’achat, de vente et d’échange, et la faculté d’augmenter leurs possessions de quelque manière que ce soit.
(Voir plus haut, n° 520).

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H 54, n° 1 de l’inventaire des comtes de Toulouse (copie notariale, milieu du XIIIe siècle).
Nîmes, Archives du Gard, H 632 (copie, XVIIIe siècle).
Paris, Archives nationale, J. 309 (copie vidimée, milieu du XIIIe siècle).
J. Lambert, Recueil des privilèges accordés par les rois de France et de Navarre aux grands maitres de S. Jean de Jérusalem (s. 1. n. d.), 156.
Teulet, Layettes du Trésor des chartes, I, 113.
D. Vaissette, Histoire de Languedoc (éditions Privat), VIII, col. 328.
Notes : 1. Datum Narbone, XII kalendas januarii.

624 – 1182
4, 11, 18 ou 25 janvier 1182, Toulouse. Raymond V, comte de Toulouse, approuve et confirme la bulle du pape Alexandre III, décidant que les donations faites à l’Hôpital devant deux ou trois témoins seront valables.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Arles, Archives communales, GG., authentique de Saint Gilles, folio 159 (copie, commencement de XIIIe siècle).
Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, folio 620 (copie, XVIIe siècle).
Analyse : Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, folio 605 (XVIIe siècle).
Lambert, Catalogue des manuscrits de Carpentras, II, 292.
Revue historique de Provence, I, 91.
Notes : 1. Hoc autem factum est anno ab incarnatione Domini M C LXXXI, mense januario, feria n, regnante Philippo rege Francorum.

684 – 1184
6, 13, 20 ou 27 septembre 1184. Raymond V, comte de Toulouse, donne à Raymond Garsias, prieur de l’Hôpital de Toulouse, et aux Hospitaliers les dimes de S. Remezi de Toulouse, à charge de service religieux.
Voir la commanderie de Toulouse

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, H. Toulouse, liasse 1, n° 10 (chirographe original) et n° 24 (rouleau, copie du XIIIe siècle).
Texte : Du Bourg, Histoire du grand-prieuré de Toulouse, pièces justificative, n° VIII.
Notes : 1. Guillelmus Scilanus ; et Bernardus Scilanus ; et Petrus S. Andre, hospitalarius ; et Petrus Grimoard de Castro Sarraceno ; et Bernardus de Podio Sivrano, et alii qui ibi aderant ; et Guillelmus, qui hanc cartam scripsit in mense septeinbris, feria V, regnante Philippo Francorum rege, et Raimundo Tolosano comite predicto, et Fulcrando episcopo, anno M C L XXXIIII ab incarnatione Domini.

685 – 1184
28 septembre 1184 ou 1185, Vérone. Le pape Lucius III confirme l’accord intervenu entre l’église de S. Sernin de Toulouse et Guichard Aimery, prieur de l’Hôpital de S. Gilles, le 1 avril 1160.
(Voir plus haut, n° 291), relativement au cimetière de l’Hôpital S. Remezi.
Voir la commanderie de Toulouse

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Toulouse, Archives de la Haute-Garonne, fonds S. Sernin, liasse 3 (original bullé).
Analyse : Jaffé-Loewenfeld, Reg. pont. Roman., n° 15266 a.
Texte : Douai, Cartulaire de Saint Sernin de Toulouse (Toulouse, 1887), 490.
Notes : Raimundi, quondam episcopi Tolosani (1).
1. Raymond de Lautrec (1140-1163).
Datum Verone, IV kalendas octobris.

781 – 1186
31 janvier 1186, Saint Gilles. Raymond V, comte de Toulouse, renonce à tous les droits qu’il avait à exercer contre l’Hôpital, comme ayant droit de feu Lupatus et de Raymond de la Chapelle ; il confirme toutes ses donations antérieures aux Hospitaliers et toutes les possessions acquises par eux dans ses états.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Arles, Archives communales GG, authentiques de Saint Gilles, folio 182 (copie, commencement du XIIIe siècle).
Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, folio 055 (copie, XVIIe siècle).
Analyse : Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, folio G07 (XVIIe siècle).
Lambert, Catalogue des manuscrits de Carpentras, II, 293.
Revue historique de Provence, I, 116.
Notes : 1. In nomine Domini, anno ab incarnatione ejusdem M C L XXXV, secundo kalendas febroarii, regnante Philippo Franeorum rege.

818 – 1186
Septembre 1186. Raymond V, duc de Narbonne, comte de Toulouse et marquis de Provence, donne à l’ordre de l’Hôpital le château de Saint Maurice et ses dépendances.

Toulouse
Haute-Garonne - 31
Sources : Marseille, Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 892 (original).
Notes : 1. Anno ab incarnatione Domini M C L XXXVI, Tholose.

829 – 1187
7 mars 1187. Raymond V, comte de Toulouse, confirme la donation du château de Saint Maurice, faite à l’ordre de l’Hôpital par Pierre de Vezenobres et par son fils Pierre.

Château de Saint Maurice
Haute-Garonne - 31
Sources : Arles, Archives communale GG, authentique de Saint Gilles, folio 153 b (copie, commencement du XIIIe siècle).
Analyse : Carpentras, Bibliothèque publique, ms. Peiresc 48, folio 604 b (XVIIe siècle).
Revue historique de Provence, I, 89.
Notes : 1. Sont présent : P[etrus], Agathensis episcopus ; Sacrista, nepos ejus ; Guillelmus de Sabrano ; Raimundus de Boqueto ; Gisbertus de Serinnaco ; Petrus Raimundus de Leveneria, Templarii ; Raimundus de Carneto ; Bernardus Catalanus ; Bertrandus Ripertus ; Bermundus Scriba ; Petrus Bocia ; Radulfus Riperti, Hospitalarii ; Petrus de Alairaco, preceptor ; Raimundus, capellanus prioris ; Johannes Scriba ; Rostagnus, presbiter ; Guiraldus de Rotmandis ; Arnaldus Pincerna ; Petrus Pellifex ; Poncius de Furno ; Stephanus Isnellus ; Pe[trus] de Vicenobrio, junior ; Bernardus Regordus ; Hugo Pelliparius; Raimundus de Ruthenis ; Rogerius de Montilio ; Guillelmus de Vicenobrio ; Petrus de Fos ; Johannes Faber ; Bernardus Cocus ; Petrus Borgonnonus ; Arnaldus de Abilia ; Guillelmus de S. Michæle. (Seing manuel).

Retour

Top