Les actes sont terminés, la suite du 4e cartulaire sont des suppléments qui ont été ajoutés. Je ferais une liste de ces actes uniquement ceux qui concernent les biens des commanderies. Je ne sais pas quand, mais je ferais ce travail.
Jacques Bocar
Bulles des Papes. Avignon
Num : 1746 Année : 1306Nom : Clement-V
Bordeaux
6 juin 1306, Bordeaux (1). Le pape Clement V appelle le grand-maitre de lHôpltal auprès de lui pour traiter laffaire du recouvrement de la Terre Sainte.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 52, folio 176 (copie contemporaine).
Extraits : Taaffe, The history... of the order of St. John of Jerusalem, IV, app. n° lxxxi.
Teste : Pauli, Codes diplomatiques, II, 15.
Pauli : Registre Clementis pp. V, I, 190, n° 1033.
Notes : 1. Marc Favreau. Le palais archiépiscopal de Bordeaux au XVIIe siècle
2. Datum Burdegalis, VIII idus junii, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1748 Année : 1306
Nom : Clement-V
Bordeaux
11 juin 1306, Bordeaux. Le pape Clément V renouvelle la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274: « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, III, n° 3534).
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 8999, n° 54 (original bullé, adressé au prévôt de Brandebourg pour le diocèse de Brandebourg), n° 55 (original bullé, adressé au doyen de Lübeck pour le diocèse de Lübeck), et n° 56 (original bullé, adressé à lécolâtre dHildesheim pour le diocèse dHildesheim).
Notes : 1. Datum Burdegalis, III idus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1749 Année : 1306
Nom : Clement-V
Bordeaux
12 juin 1306, Bordeaux. Le même renouvelle, en ladressant à labbé de Strahow pour le diocèse de Prague, la bulle de Grégoire X, du 9 mars 1274 : « Ad audientiam nostram »
(Voir plus haut, III, n° 3534).
Sources : Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. XXVIII, n° 87 (original bullé).
Notes : 1. Datum Burdegalis, II idus junii, pontificatus nostri anno I.
Num : 1752 Année : 1306
Nom : Clement-V
Bordeaux
29 juillet 1306, Bordeaux. Le pape Clément V demande à Charles II dAnjou, roi de Naples, dautoriser lexportation hors de son royaume de vivres et de chevaux à destination des Hospitaliers en Chypre.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 53, folio 32 b (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, I, 233, n° 1250.
Notes : 1. Datum ut supra [Burdegalis, IV kalendas augusti, pontificatus nostri anno I].
Num : 1753 Année : 1306
Nom : Clement-V
Bordeaux
29 juillet 1306, Bordeaux. Le même autorise les Hospitaliers à armer des navires sans lautorisation du roi de Chypre.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 53, folio 32 (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, I, 232, n° 1247.
Notes : 1. Datum Burdegalis, IIII kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno I.
Num : 1754 Année : 1306
Nom : Clement-V
Bordeaux
29 juillet 1306, Bordeaux. Le même demande au roi de Chypre dautoriser les Hospitaliers à armer des navires dans le royaume de Chypre, malgré linterdiction royale.
(Voir plus haut, n° 4727).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 53, folio 32 (copie contemporain).
Texte : Registre Clementis pp. V, I, 232, n° 1248.
Notes : 1. Datum ut supra [Burdegalis, IIII kalendas augusti, pontificatus nostri] anno I.
Num : 1768 Année : 1307
Nom : Clement-V
Bordeaux
10 mars 1307, Bordeaux. Le pape Clément V attribue aux archevêques de Bordeaux la possession et la justice de la châtellenie de Montravel en Périgord, et déboute les Hospitaliers de Fumadières de leurs prétentions sur la justice de Saint Avit de Fumadières et de Saint Jean de Bonneville.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 54, folio 140 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 319 (copie dé Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Registre Clementis pp. V, II (Rome, 1885), 151, n° 2235.
Notes : 1. Datum Burdegal[is], VI idus inartii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1769 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
1 mai 1307, Poitiers. Le même informe les prélats, les Cisterciens, les moines de Cluny, les Prémontrés, les Bénédictins, les Augustins, les grands-maîtres et commandeurs du Temple, de lHôpital, etc.., quil a confié ladministration spirituelle de la marche dAncône à Guillaume de Rivoforcato, chanoine de Tolède, et à Vital Brost, clerc du diocèse de Bordeaux. — « Dum imbecillitatis humane »
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome, Archives du Vatican, registre 54, folio 23 b (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, II, 29, n° 1653.
Notes : 1. Datum Picatwis, kalendis maii, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1774 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
8 août 1307, Poitiers. Le pape Clément V informe les prélats, le grand-maître et les commandeurs de lHôpital quil a nommé Gentile de Montefiore, cardinal de Saint Martin in Montibus, légat du Saint Siège en Pologne, Dalmatie, Croatie, Rama, Serbie, Lodomérie, Galicie et Cumanie. — « Rex excelsus filius (1) »
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 54, folio 151 b (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, II, 174, n° 2274.
Notes : 1. Le même jour, par la bulle « Cum dilectum filium », Clément V recommande aux mêmes de faire bon accueil au légat.
2. Datum Pictavis, VI idus augusti, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1775 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
31 août 1307, Poitiers. Foulques de Villaret, grand-maître de lHôpital, concède à vie à Raymond Bernard de Fumel la baillie de Saint Nexans.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 199 (dans une confirmation de Clément V, du 5 novembre 1308, copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 317 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Registre Clementis pp. V, 111, 275, n° 3389.
Notes : 1. Datum Pictavis, die ultima augusti, anno Domini millesimo trecentesimo septimo.
Num : 1777 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
5 septembre 1307, Poitiers. Le pape Clément V confirme au grand-maître Foulques de Villaret et aux frères de lHôpital la possession de lile de Rhodes.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 54, folio 127 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 314 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Vienne : Archives imprimerie et royale, ms. 100, vol. 2, folio 74 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Registre Clementis pp. V, II, 134, n° 2148.
Notes : 1. Datum Pictavis, nonis septembris, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1781 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
21 octobre 1307, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle, en faveur des Hospitaliers dAllemagne, en ladressant au prévôt de Brandebourg, la bulle dAlexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).
Sources : Paris : Bibliothèque nationale, latin 9000, n° 57 (original bulle).
Notes : 1. Datum Pictavis, XII kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 1787 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
26 octobre 1307, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle, en faveur des Hospitaliers dAllemagne, la bulle dAlexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).
Sources : Berlin, Archives secrètes détat, ordre de Saint Jean (2 originaux bullés, lun adressé à lécolâtre de Magdebourg pour le diocèse de Magdebourg, et lautre à B..., prévôt dHavelberg, pour le diocèse dHavelberg).
Analyse : Dieneinann (édition J. E. Hasse), Nachrichten vom Johanniter-Orden... (Berlin, 1767), 38 (à la date erronée de 1308).
Notes : 1. Datum Pictavis, VII kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 1788 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
29 octobre 1307, Poitiers. Le même charge le prévôt, le sacristain et le chantre de léglise dApt de juger le débat pendant entre les Hospitaliers de Manosque et les prévôt et chapitre de Forcalquier au sujet des dîmes des biens de lordre dans la paroisse Saint Martin de Manosque, débat dans lequel lévêque de Marseille, arbitre désigné, était accusé davoir outrepassé les termes de son mandat arbitral.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 651 (original).
Notes : 1. Datum Pictavis, IIII kalendas novembris, pontificatus nostri anno II.
Num : 1803 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
21 décembre 1307, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle la bulle de Boniface VIII, du 23 mars 1299 : « Et si cunctos »
(Voir plus haut, III, n° 4449).
Sources : Dijon : Archives de la Côte-dOr, grand-prieuré de Champagne, H. 1147, n° 1 (vidimus de 1308, adressé au trésorier de léglise de Reims).
Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 24, n° 165 (original bullé, adressé au préchantre dAix).
Munster : Archives royales détat, commanderie dHerford, n° 8 (original bullé, adressé à lécolâtre de Brème).
Prague : Archives du grand-prieuré de Bohème, A. xxvi, n° 48 (original bullé, adressé à labbé de Strahow au diocèse de Prague), n° 48 bis (original bullé, adressé à labbé de Zabrdovice au diocèse dOImütz).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 10 b (à lévêque de Nantes).
Folio 14 (à larchevêque de Cantorbéry et à une trentaine de prélats, doyens, abbés, etc.).
Folio 16 b (à lévêque de Lettere et à une trentaine de prélats, doyens, abbés, etc.).
Folio 55 b (à labbé de Sarlat et à 7 autres abbés et évêques).
Folio 197 b (à lécolâtre de Saint Etienne de Mayence et à 4 dignitaires des églises dEspagne) ; registre 58, folio 250 b (à larchevêque de Gran).
Analyse : E Knauz, Monurn. eccl. Slrigoniensis, Il (Gran, 1882), 580, n° 630.
Registre Clementis pp. V, III (Rome, 1886), 14, n° 2351 ; 17, n° 2371 ; 20, n° 2387 ; 67, n° 2614 ; 273, n° 3381 ; VI (Rome, 1887), 376, n° 7427.
Texte : Theiner, Vet. monurn. hist. Hong. sacr. illustr., I, 422.
Notes : 1. Datum Pictavis, XII kalendas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1804 Année : 1307
Nom : Clement-V
Poitiers
21 décembre 1307, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle la bulle de Grégoire IX, du 7 avril 1227 : « Cum a nobis petitur »
(Voir plus haut, II, n° 1860).
Sources : Düsseldorf : Archives détat, commanderie des S. Saint Jean et Cordule de Cologne, n° 34, (vidimus du 4 mai 1316).
Lucques, Bibliothèque publique, ms. 988, folio 168 A et 401 (analyse et copie de Saint Pauli, XVIIIe siècle, daprès les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, langue dAuvergne, H 29, n° 2 (original).
Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 35 (original).
Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 123 (copie dAnne de Naberat, XVIIe siècle).
Poitiers : Archives de la Vienne, H3, grand-prieuré dAquitaine, liasse 1 (vidimus contemporain de lofficial du Mans).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 10 b (copie contemporaine).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H. fonds de Malte, bulles n° 86 (original bullé).
Analyse : registre Clementis pp. V, III, 14, n° 2352.
Notes : 1. Datum, Pictaviis, XII kalendas januarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1812 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
19 janvier 1308, Poitiers. Foulques de Villaret, grand-maitre de lHôpital, concède à vie à Sanche de Forges, damoiseau, les maisons de Cap Cornau et de Concilias en Gascogne.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle), daprès les Archives du Vatican.
Rome, Archives du Vatican, registre 57, folio 221 b (copie contemporaine, dans une confirmation de Clément V, de 1310).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 345 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, daprès la même confirmation).
Analyse : registre Clementis pp., V, 315, n° 6062.
Notes : 1. Datum Pictavis, die decima nona mensis januarii, anno Domini M CCC VII.
Num : 1813 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
21 janvier 1308, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle la bulle de Boniface VIII, du 23 mars 1299 : « Etsi cunctos »
(Voir plus haut, III, n° 4449).
Sources : Lisbonne : Archives royales de Portugal, Malta 28, folio GO b (copie, XVIIIe siècle).
Lucques, bibliothèque publique, ms. 988, folio 402 (copie de Saint Pauli, XVIIIe siècle, daprès les Archives de Malte).
Lyon : Archives du Rhône, langue dAuvergne, H. 29, n° 3 (original, adressé à labbé de Saint Michel de lAiguille (Securetum) au diocèse du Puy.
Malte : Archives de lordre, division I, volume X, n° 36 (original, adressé à labbé de Sarlat au diocèse de Périgueux).
Wurtzbourg : Archives royales, cartulaire 141, folio 112 (copie, XVIe siècle, bulle adressée au trésorier de léglise de Wurtzbourg) (1).
Notes : 1. Il est probable que le copiste a commis une erreur dans la transcription de la date, et que cette bulle doit être reportée au 28 janvier 1308, date de la bulle originale. (V. plus bas, n° 4788).
2. Datum Pictavis, XII kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1814 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
28 janvier 1308, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle, en ladressant au trésorier de léglise de Wurtzbourg, la bulle de Boniface VIII, du 23 mars 1299 : « Etsi cunctos »
(Voir plus haut, III, n° 4449).
Sources : Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean, commanderie de Wurtzbourg, liasse 14 (original bullé).
Stuttgart : Archives de Wurtemberg, ordre de Malte, privilèges apostoliques (copie scellée des juges de Spire, du 15 mars 1335).
Notes : 1. Datum Pictavis, V kalendas februarii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1816 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
24 février 1308, Poitiers. Le pape Clément V renouvelle, en ladressant au prévôt de léglise du Puy, la bulle dAlexandre IV, du 21 janvier 1259 : « Dilectorum filiorum »
(Voir plus haut, II, n° 2913).
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 24, n° 166 (original bullé).
Notes : 1. Datum Pictavis, VI kalendas martii, pontificatus nostri anno III.
Num : 1818 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
26 février 1308, Poitiers. Foulques de Villaret, grand-maitre de lHôpital, donne à vie à Jacques de Lavegia, bourgeois de Plaisance, la maison de Montali, prés de Plaisance.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle), daprès les Archives du Vatican).
Rome, Archives du Vatican, registre 57, folio 229 (copie contemporaine, daprès une confirmation de Clément V, du 24 septembre 1310).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 341 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, daprès les Archives du Vatican).
Texte : registre Clementis pp. V, V (Rome, 1887), 328, n° 6092.
Notes : 1. Datum Pictavis, die vicesima sexta mensis februarii, anno verbi incarnati millesimo trecentesimo septimo.
Num : 1820 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
1 avril 1308, Poitiers. Le pape Clément V ordonne à lévêque de Bisaccia, au prévôt dAix et à Bertrand de Léoncel, chanoine dAix, collecteurs de la dîme que le Saint Siège avait ordonné de lever pour deux ans sur les terres de Philippe de Savoie, prince dAchaïe, en Romanie et aux diocèses dArles, Aix, Embrun, Vienne et Lyon (ce dernier pour la partie qui ne relevait pas du royaume de France, à lexception des domaines du comte de Savoie et des sires de Beaujeu) dans le but de recouvrer les terres détenues dans cette principauté par les Grecs schismatiques, dexempter les Hospitaliers et les Templiers da paiement de cette dime. — « Fideli nuper assertione »
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 69 (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, III, 84, n° 2693.
Notes : 1. Datum. Pictavis, kalendis aprilis, [pontificatus nostri] anno II.
Num : 1821 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
13 avril 1308, Poitiers. Le pape Clément V ratifie lautorisation donnée par Gentile de Montefiore, cardinal de Saint Martin (in Montibus), à Elziac de Mondragone, ex frère du Temple, dentrer dans lordre de lHôpital.
(Voir plus haut, n° 4561).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 62 (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, III, 84, n° 2649.
Notes : 1. Datum Pictavis, idibus aprilis, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1822 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
24 avril 1308, Poitiers. Le même, à la requête dithier de Nanteuil, grand-prieur de France, autorise Nicolas Bruloze, curé de Ceintrey (de Cintereyo), au diocèse de Toul, à percevoir les grosses dimes de cette paroisse pendant trois ans, sans être obligé à résider à Ceintrey, à condition de se faire promouvoir à la prêtrise. — « Apostolice sedis copiosa (1) »
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 71 (copie contemporaine).
Analyse : Regisre Clementis pp. V, III, 81, n° 2704.
Notes : 1. Le même jour la chancellerie pontificale adressa des bulles de même teneur à Bozzolo (Bosolus) de Parme, prévôt de Mantoue, chapelain du pape, au doyen et à larchidiacre de Vittel (diocèse de Toul).
2. Datum ut supra [Pictavis, VIII kalendas maii, pontificatus nostri anno III].
Num : 1824 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
27 mai 1308, Poitiers. Le pape Clément V ordonne au patriarche de Jérusalem, aux évêques de Limisso et de Famagouste de remettre le pallium à Jean, profès de lordre de lHôpital, archevêque de Tharse. Le pape Benoît IX avait, par sa bulle du 2 avril 1304 : « Pro parte » (Voir plus haut, n° 4646), ordonné cette remise, mais la mort du pontife en avait empêché lexécution. — « Ex parte dilecti »
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 87 A (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 321 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre Clementis pp. V, III, 106, n° 2802.
Notes : 1. Datum. Pictavis, VI kalendas junii, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1827 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
7 juillet 1308, Poitiers. Le même donne à Jourdaine de Villaret, prieure de Fieux, au diocèse de Cahors, la maison de Curemonte dépendant du grand-prieure dAuvergne.
Sources : Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H. 130 (original).
Paris : Bibliothèque nationale, collection Doat., volume 123, folio 245 (copie certifiée de 1666).
Notes : 1. Datum Pictavis, die septima julii, anno Domini millesimo trecentesimo octavo.
Num : 1829 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
21 juillet 1308, Poitiers. Le pape Clément V ordonne aux évêques de Girone et de Vick et à Guillaume de Boleno, chanoine de Tarragone, de mettre les Hospitaliers dAmposte en possession des châteaux de Caduques et de Turritiis, que Pons Hugues III, comte du Lampourdau, leur contestait.
Sources : Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 37 (original).
Notes : 1. Datum. Pictavis, XII kalendas augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 1833 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
14 août 1308, Poitiers. Le même déplore la perte de la Terre Sainte, les dangers qui menacent les royaumes de Chypre et dArménie, loue le zèle de Philippe IV le Bel, roi de France, et exhorte les Hospitaliers, en limitant, à se préparer à une prochaine expédition, pour laquelle il promet privilèges et indulgences.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Marseille : Archives des Bouches-du-Rhône, ordre de Malte, H, 25, n° 167 (dans un vidimus de lévêque de Marseille, du 14 décembre 1308).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 124, n° 626 (copie contemporaine).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, fonds de Malte, II. 33, n° 2 (original).
Extraits : Taaffe, The history of the... order of St. John of Jérusalem, IV, app. n° lxxxii.
Texte : Pauli, Cododes diplomatiques, II, 17.
Registre Clementis pp. V, III, 155, n° 2988.
Notes : 1. Datum. Pictavis, III idus augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 1834 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
11 août 1308, Poitiers. Le même exhorte larchevêque de Narbonne à provoquer les aumônes en vue de la croisade projetée, détermine les indulgences quil accorde aux croisés et à ceux qui feront ces aumônes, et ordonne létablissement de troncs dans les églises pour les recueillir.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 125, n° 627 (copie contemporaine).
Texte : C. Port, Le livre de Guillaume le Maire, dans Mélanges historiques, II (1877), 398 (Collections des documents inédits) (bulle adressée à larchevêque de Reims).
Registre Clementis pp. V, III, 158, n° 2989 (1).
Notes : 1. Cette bulle fut adressée, le même jour, à une série de prélats (registre Clementis pp. V, III, 162, n° 2990).
2. Datum. Pictavis, III idus augusti, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1835 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
11 août 1308, Poitiers. Le même mande aux prélats dautoriser, en faveur des Hospitaliers, le rachat des vœux dabstinence et de pèlerinage, le pèlerinage doutre-mer excepté.
Sources : Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 40 (original).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 84 (original bullé).
Venise : Archives du grand-prieuré, Relazioni estere, n° VII (original).
Texte : C. Port : Le livre de Guillaume le Maire, dans Mélangés historiques, II (1877), 410 (Collection des documents inédits).
Notes : 1. Datum. Pictavis, III idus augusti, pontificatus nostri anno III.
Num : 1836 Année : 1308
Nom : Clement-V
Poitiers
11 août 1308, Poitiers. Le même autorise les clercs séculiers, qui accompagneront les Hospitaliers en Terre Sainte, à percevoir les revenus de leurs bénéfices.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue dAragon, liasse 20, bullaire, folio 28 a (copie, XVIe siècle).
Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 41 (original), et n° 39 (original adressé aux abbés de Saint Jacques de Béziers, de Saint-Gilles et de Saint Papoul).
Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (2 copies, XVIIIe siècle, dont lune daprès le registre 55, folio 128, des Archives du Vatican).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 124, folio 128 (bulle adressée à divers prélats, abbés, etc.), folio 1316 (bulle adressée aux abbés de Saint Jacques de Béziers, de Saint Gilles et de Saint Papoul, copies contemporaine).
Analyse : registre Clementis pp. V, III, 165, n° 2992, et 169, n° 3010.
Texte : C. Port. Le livre de Guillaume le Maire, dans Mélanges historiques, II, 408 [Collections des documents inédits); registre Clementis pp. V, III, 153, n° 2987.
Notes : 1. Datum Pictavis, die XII augusti, millesimo trecentesimo octavo.
Num : 1845 Année : 1308
Nom : Clement-V
Fontcouverte
9 septembre 1308, Fontcouverte. Le même, à la requête du même, accorde à Pierre de Pontiacq (de Pontiaco), prêtre, moine de Marmoutier, neveu du grand-prieur, un des prieurés non conventuels de labbaye de Marmoutier, vacants ou à vaquer, jusquà concurrence dun revenu annuel de cent cinquante livres Tournois. — « Grata devotionis studia (1) »
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 170 b (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, III, 232, n°3218).
Notes : 1. Même bulle au prieur de Magny (de Maisnilio) au diocèse de Bourges, au doyen de Saint Aignan dOrléans et au trésorier de léglise de Reims.
2. Datum. apud Fontemcopertum, Xanctonensis diocesis, V idus septembris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1846 Année : 1308
Nom : Clement-V
Saint-Emilion
20 septembre 1308, Saint Emilion. Le même prie Philippe IV le Bel, roi de France, de verser au grand-maitre de lHôpital largent recueilli par lui pour secourir la Terre Sainte, dautoriser la sortie de France des choses nécessaires à lexpédition projetée (passagium particulare), de défendre lexportation des ports de France des marchandises prohibées destinées aux Sarrasins, et décrire, pour empêcher cette exportation, au doge de Venise et aux Génois et Pisans (1). — « Terra Sancta que ».
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 123 b (copie contemporaine).
Texte : registre Clementis pp. V, III, 151, n° 2986.
Notes : 1. Le même jour le pape adressa aux Génois, aux habitants dAncone, aux Pisans et aux Véniliens une bulle analogue à celle quil écrivit à Philippe le Bel :
« Terra Sancta que »
2. Datum. apud Saint Emilianum, Burdegalensis diocesis, XII kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno III.
Num : 1847 Année : 1308
Nom : Clement-V
Saint-Emilion
20 septembre 1308, Saint Emilion. Le même exhorte les Teutoniques à prêter assistance aux Hospitaliers, qui préparaient une expédition (passagium particulare) en Terre Sainte. — « Suscipiens ab olim ».
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 55, folio 171 (copie contemporaine).
Texte : registre Clementis pp. V, III, 234, n° 3219.
Notes : 1. Datum ut supra [apud S. Emilianum, Burdegalensis diocesis, XII kalendas octobris, pontificatus nostri anno III.]
Num : 1861 Année : 1309
Nom : Clement-V
Toulouse
6 janvier 1309, Toulouse. Le pape Clément V informe Philippe IV le Bel, roi de France, du passage en Terre Sainte projeté par les Hospitaliers pour le printemps prochain, et lui demande de prendre sous sa protection léglise de Rodez pendant labsence de Pierre de Pleine Chassagne, évêque de Rodez, légat en Terre Sainte. — « Statum miserabilem »
Sources : Paris : Bibliothèque nationales, fonds français 21028 (collection Sérilly), folio 319 (copie, XVIIe siècle), et collection De Camps, volume 39, folio 97 (copie, fin XVIIe siècle) (1).
Texte : Baluze, Vitæpap. Avinionensium, II, col. 139.
Notes : 1. Le registre des Chartes 4 (acte 18), daprès lequel Sérilly et De Camps avaient transcrit cette bulle, est en déficit aux Archives nationales. Ce déficit est signalé, dès 1630 environ, dans un inventaire sommaire du trésor des Charles de Dupuy.
2. Datum. Tholose, VIII idus januarii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1865 Année : 1309
Nom : Clement-V
Bonefont
12 janvier 1309, Bonfont. Le pape Clément V charge lévêque de Toulouse de mettre fin au débat soulevé par le prieur de Saint Sauveur et le commandeur de Castelsarrasin relativement au droit de sépulture, quils contestaient au prieur du Mont Carmel de Castelsarrasin.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 37 (copie contemporaine).
Venise, Bibi. S. Marc, cl. V, ms. 75, folio 335 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Registre Clementis pp. V, IV (Rome, 1886), 53, n° 3848.
Notes : 1. Datum. apud monasterium Bonifontis, Convenarum diocesis, II idus januarii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1870 Année : 1309
Nom : Clement-V
Carcassonne
6 février 1309, Villalier. Le pape Clément V mande au grand-maître et aux frères de lHôpital dassister Pierre de Pleine Chassagne, évêque de Rodez, nommé légat en Terre Sainte, et de le transporter sur leurs navires, lui, sa suite et ses bagages. — « Statum miserabilem Terre »
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 22 (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, IV, 29, n° 3753.
Notes : 1. Datum. apud Vilhalherium, Carcassonensis diocesis, VIII idus februarii, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1882 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
5 avril 1309, Avignon. Le pape. Clément V, à la requête de Léonard, procureur des Hospitaliers en cours de Rome, qui se plaignait que Gérard Adhémar, seigneur de Montélimar, et Hugues Adhémar, seigneur de la Garde, eussent confisque des bois destines aux galères des Hospitaliers, que ceux-ci faisaient transporter par le Rhône, et pour lesquels ils navaient pas acquitté les droits de péage ou de leude, mande aux évêques de Viviers et de Valence dexiger, sous peine dexcommunication, le libre transit de ces bois.
Sources : Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 42 (original)
Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 39 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 336 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : registre Clementis pp. V, IV, 55, n° 3857.
Notes : 1. Il sagit ici dune bulle de Clément V, du 20 mars 1309 : « Miserabilis Terra Sancta » (Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 34 (copie contemporaine).
Texte : registre Clementis pp. V, IV, 47, n° 3825).
2. Datum Avinione, nonis aprilis, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1884 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
17 avril 1309, Avignon (1). Le pape Clément V exempte lordre de lHôpital de la juridiction de lordinaire.
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue dAragon, Cartulaire.
Notes : 1. Cette bulle peut être attribuée à Clément V ou à Clément VI (quelques bullaires lont placée sous le pontificat de ce dernier). Litinéraire de ces deux papes ne contredit ni lune ni lautre de ces hypothèses ; dans le doute, nous lavons placée sous le pontifical Clément V ; il semble bien cependant que le style général du document doive plutôt faire pencher la balance en faveur de celui de Clement VI.
2. Datum. Avinione, XV kalendas maii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1886 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
14 mai 1309, Avignon. Le pape Clément V prie Jacques II, roi dAragon, de ne pas empêcher la concentration dans ses états des Hospitaliers qui se préparaient au passage doutremer, en les mandant auprès de sa personne pour combattre le roi de Grenade.
Sources : Barcelone : Archives de la couronne dAragon, bulles, liasse 25, n° 37 (original).
Notes : 1. Datum. Avinione, II idus maii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1889 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
9 juin 1309, Avignon. Le même ordonne aux prélats de la chrétienté de prescrire des prières et de faire dire des messes quotidiennes pour faire réussir le passage en Terre Sainte préparé par les Hospitaliers.
Sources : Harlem : Archives municipales L. 42, folio 76 (copie, fin XVe siècle).
Lucques : Bibliothèque publique, ms. 988, folio 406 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 43 et 44 (2 originaux).
Notes : 1. Datum. Avinione, V idus junii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1890 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
9 juin 1309, Avignon. Le même renouvelle, avec quelques variantes, la bulle du 11 août 1308 : « Gerentes cordi negotium »
(Voir plus haut, n° 4809).
Sources : Lucques : Bibliothèque publique ms. 988, folio 408 (copie de S. Pauli, XVIIIe siècle).
Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 45 et 46 (2 originaux).
Mention : Delaville Le Roulx, Archives de lordre à Malle, 32.
Notes : 1. Datum. Avinione, V idus junii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1893 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
11 juillet 1309, Avignon. Le pape Clement V renouvelle la bulle du 9 juin 1309 : « Exaurientes indesinenter »
(Voir plus haut, n° 4864).
Sources : Alcala de Henares : Archives générales centrales, ordre de Saint-Jean, langue dAragon (original bullé).
Dijon : Archives de la Côte-dOr, grand-prieuré de Champagne, H, 1146-1147, liasse 3, n° 3 (vidimus de 1310).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean, liasse 2 (original bullé).
Analyse : Regesta Boica, V, 156.
Notes : 1. Datum Avinione, V idus julii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1894 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
11 juillet 1309, Avignon. Le même mande à larchidiacre de Bologne, au prévôt dAvignon et à Pierre de Lodi (de Laude), chanoine de Palerme, de faire rétablir dans léglise de Bordeaux le tronc que les chanoines avaient fait enlever, et qui était destiné à procurer des ressources pour le passage en Terre Sainte préparé par les Hospitaliers. — « Exaurientes indesinenter amaritudinis »
Sources : Dijon : Archives de la Côte-dOr, grand-prieuré de Champagne, H, 1147, n° 3 (vidimus de lofficial de Metz, de 1310).
Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Munich : Archives royales de Bavière, ordre de Saint Jean in genere, liasse 2 (original bullé).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 235 b (copie contemporaine).
Toulouse : Archives de la Haute-Garonne, H, fonds de Malte, bulles n° 87 (original bullé).
Texte : registre Clementispp. V, IV, 389, n° 4923.
Notes : 1. Datum. Avinione, V idus julii, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1896 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
26 juillet 1309, Avignon. Foulques de Villaret, grand-maître de lHôpital, donne à vie à Saxo, fils de Renaud Taccones de Sezze, la maison de S. Come dAquino, au grand-prieuré de Capoue.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle, daprès les Archives du Vatican).
Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 161 b (copie contemporaine, dans une confirmation de Clément V, du 17 août 1310).
Venise, Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 338 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle, daprès les Archives du Vatican).
Analyse : registre Clementis pp V, V, 238, n° 5782.
Notes : 1. Datum Avinione, die vicesima sexta julii, anno Domini millesimo trecentesimo nono.
Num : 1897 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
28 juillet 1309, Avignon. Le pape Clément V confirme à Bertrand des Bordes, en le vidimant, un acte de Foulques de Villaret, grand-maitre de lHôpital, du 1 septembre 1308.
(Voir plus haut, n° 4817).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 249 b (copie contemporaine).
Analyse : Registre Clementis pp. V, IV, 411, n° 4971.
Notes : 1. Datum Avinione, V kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1898 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
28 juillet 1309, Avignon. Le même confirme à Guillaume des Bordes, en le vidimant, un acte de Foulques de Villaret, grand-maitre de lHôpital, du 1 septembre 1308, dans les mêmes termes que lacte précédent, « mutandis mutandis Gerentes ad te »
(Voir plus haut, n° 4816).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 245 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 325 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Registre Clementis pp. V, IV, 404, n° 4964.
Notes : 1. Datum Avinione, V kalendas augusti, [pontificatus nostri] anno IV.
Num : 1900 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
8 août 1309, Avignon. Le pape Clément V incorpore à lHôpital de Saint Jean de Jérusalem lhôpital S. Samson de Constantinople à Corinthe.
Sources : Lyon : Archives du Rhône, langue dAuvergne, H. 22, folio 218 (copie dAnne de Naberat, XVIIe siècle).
Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Paris : Archives nationales, S. 5042, n° 2 (original), M. 1, n° 12 (vidimus de lofficial de Paris, du 7 octobre 1336).
Paris : Bibliothèque nationale, latin 9001, folio 125 (copie dAnne de Naberat, XVIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 56, folio 211 (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 340 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Mannier, Commanderies du grand-prieuré de France, 575.
Texte : Pauli, Codes diplomatiques, II, 394.
Registre Clementis pp. V, IV, 342, n° 4807.
Notes : 1. Datum Avinione, VI idus augusti, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1901 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
8 août 1309, Avignon. « Bulla quod fratres ordinum Predicatorum et Minorum in suis predica-tionibus et confessionibus fideliter et diligenter exponant populis indulgentias Hospitalis, et eos inducere (sic) ad elemosinas et grata subsidia conferenda. »
Sources : Analyse : Malte, Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle), et volume 1119 (bullaire C), folio 2 (XVIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationale, fonds latin, 13824, folio 6 b (XVIe siècle).
Notes : 1. Datum Avinione, VI idus augusti, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1903 Année : 1309
Nom : Clement-V
Avignon
30 août 1309, Avignon. Le pape Clément V ordonne à François, archevêque de Crète, nommé légat du Saint Siège en Romanie et pays voisins, de nexiger aucune contribution pécuniaire (stipendia) des Hospitaliers. — « Cum dilecti filii »
Sources : Malte : Archives de lordre, division I, volume 10, n° 79 (original).
Notes : 1. Datum Avinione, III kalendas septembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1907 Année : 1309
Nom : Clement-V
Grozeau
24 septembre 1309, Le Grozeau. Le pape Clément V charge Pierre de Pleine Chassagne, évêque de Rodez, et Raymond de Pins, chanoine de Bazas, légats du Saint Siège, de faire remettre à Foulques de Villaret, grand-maître de lHôpital, les revenus de la manse de léglise de Nicosie, déposés entre les mains de lordre du Temple, et les sommes provenant des biens du Temple, déposés entre les mains dAmaury, seigneur de Tyr, pour être affectés au payement du passage projeté en Terre Sainte. Les biens du Temple seront administrés par le grand-maître de lHôpital.
Sources : Rome : Archives du Vatican, instr. miscell., année 1308, à la date du 24 septembre (copie contemporaine).
Analyse : Gr. Palmieri et abbé P. Calmet, Varia documents quæ Ruthenensem et Vabrensem diceceses respiciunt (Rome, 1896), 10 (à la date erronée du 24 septembre 1308).
Notes : 1. Datum in prioratu de Grausello prope Malausanam, Vasionensis diocesis, VIII kalendas octobris, pontificatus nostri anno IV (2).
2. Une seconde bulle, du même jour, fut adressée aux mêmes destinataires ; de même teneur au début, elle les charge de senquerir des sommes perçues par lévêque de Nicosie pendant que larchidiacre régissait le diocèse et pendant ladministration personnelle de lévêque, sans prejudice de la demande faite par le S. Père au grand-maitre de lHôpital pour obtenir le même renseignement, et de les faire remettre audit grand-maitre. Une troisième bulle, de teneur analogue, concerne plus spécialement les biens du Temple.
Num : 1909 Année : 1309
Nom : Clement-V
Grozeau
27 octobre 1309, Le Grozeau. Le pape Clément V exhorte Philippe IV le Bel, roi de France, à venir pécuniairement en aide au grand maître de lHôpital pour rendre possible le passage projeté en Terre Sainte.
Sources : Paris : Bibliothèque nationales, fonds français 21028 (collection Sérilly), folio 313 (copie, XVIIe siècle).
Paris : Bibliothèque nationales, collection De Camps, volume 39, folio 96 (copie, fin XVIIe siècle) (1).
Texte : Baluze, Vitie paparum Avinionensium, II, col. 129.
Pauli : Codes diplomatiques, II, 20.
Notes : 1. Ces copies sont empruntées au registre des chartes 4, acte 17. (Voir plus haut, page 200, note 2).
2. Datum in prioratu de Grausello prope Malausanam, Vasionensis diocesis, VI kalendas novembris, pontificatus nostri anno IV.
Num : 1910 Année : 1309
Nom : Clement-V
Grozeau
[14 novembre 1309 ; 13 novembre 1310] (1). Le même confirme à Sanche de Farges, damoiseau, son maître dhôtel, la concession des maisons de Cap Cornau et de Conchias en Gascogne, que Foulques de Villaret, grand-maitre de lHôpital, lui avait faite.
(Voir plus haut, n° 4786).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 221 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75 folio 345 (copie de Smitmer, XVIIe siècle).
Analyse : Registre Clementis pp. V, V, 315, n° 6062.
Notes : 1. La date manque dans le registre. Le scribe a noté en marge que la pièce, envoyée à la chancellerie pour être datée, ne lui avait jamais été rendue, et quil avait dû laisser la date en blanc.
Num : 1911 Année : 1309
Nom : Clement-V
Grozeau
22 novembre 1309, Le Grozeau. Le même, par considération pour Foulques de Villaret, grand-maître de lHôpital, accorde à Hugues de Moyreriis, neveu de celui-ci, un canonicat prébende, vacant ou à vaquer, de léglise de Mende, avec dispense dâge. — « Ut tua et » (1).
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 207 b (copie contemporaine).
Analyse : Registre Clementis pp. V, V, 297, n° 5991.
Notes : 1. Même bulle aux prieurs de Saint Eminie et de Langogne et au sacristain de léglise de Lyon.
2. Datum in prioratu de Grausello prope Malausanam, Vasionensis diocesis, X kalendas decembris, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1917 Année : 1310
Nom : Clement-V
Avignon
18 mars 1310, Avignon. Le pape Clément V défend à maître Guillaume de Balet, chanoine de Saint Astier au diocèse de Périgueux, et à Jean de Bologne, clerc de sa chambre pontificale, de molester les Hospitaliers pour défaut de paiement de la dîme imposée aux Hospitaliers au royaume de Naples, en considération des dépenses quils font pour le passage en Terre Sainte.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 45 (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, V, 57, n° 5284.
Notes : 1. Datum Avinione, XV kalendas aprilis, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1920 Année : 1310
Nom : Clement-V
Avignon
23 mai 1310, Avignon. Le pape Clément V approuve la taille levée pour cinq ans par le grand-maître de lHôpital sur les maisons de lordre et destinée à rembourser les sommes qui lui avaient été prêtées pour secourir la Terre Sainte.
Sources : Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 74 (copie contemporaine).
Texte : Registre Clementis pp. V, V, 105, n° 5384.
Notes : 1. Datum Avinione, X kalendas junii, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1930 Année : 1310
Nom : Clement-V
Grozeau
17 août 1310, Le Grozeau. Le pape Clément V confirme à Saxo, clerc, fils de Renaud de Sezze, chevalier et maître de lhôtel du pape, les maisons de S. Côme dAquino et de S. Léonard de Sezze, que Foulques de Villaret, grand-maître de lHôpital, lui avait concédées.
(Voir plus haut, n° 4871).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 161 b (copie contemporaine).
Venise : Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 338 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Analyse : Registre Clementispp. V, 238, n° 5782.
Notes : 1. Datum in prioratu de Grausello prope Malausanam, Vasionensis diocesis, decimo sexto kalendas Septembris, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1931 Année : 1310
Nom : Clement-V
Grozeau
1 septembre 1310, Le Grozeau. Le même, à la requête de Paul de Pietra Rubbia (de Petra Rubea), procureur de Foulques de Villaret, grand-maître de lHôpital, nomme Johannet Moneta de Voltaggio (de Vultabio), neveu de Paul de Pietra Rubbia, chanoine de léglise de Monza.
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 146 6 (copie contemporaine).
Analyse : Registre Clementis pp. V, V, 218, n° 5699.
Notes : 1. Datum in prioratu de Grausello prope Malausanam, Vasionensis diocesis, kalendis septembris, [pontificatus nostri] anno V.
Num : 1932 Année : 1310
Nom : Clement-V
Grozeau
24 septembre 1310, Le Grozeau. Le même confirme à Jacques de Lavegia, bourgeois de Plaisance, la concession de la maison de Montale, près de Plaisance, à lui faite par Foulques de Villaret, grand-maitre de lHôpital.
(Voir plus haut, n° 4792).
Sources : Malte : Archives de lordre, division VII, volume 1127 (copie, XVIIIe siècle).
Rome : Archives du Vatican, registre 57, folio 229 (copie contemporaine).
Venise ; Bibliothèque Saint Marc, cl. V, ms. 75, folio 341 (copie de Smitmer, XVIIIe siècle).
Texte : Registre Clementis pp. V, V, 328, n° 6092.
Notes : 1. Datum in prioratu de Grausello prope Malausanam, Vasionensis diocesis, VIII kalendas octobris, [pontificatus nostri] anno V.
Cartulaire Général, Volumes 4